You can show-hide payment methods on condition base in WooCommerce just using a plugin named

Disable Payment Methods based on cart conditions for WooCommerce

Enable or disable WooCommerce payment gateways based on cart conditions like the order total.
Examples:

    Enable paypal for orders higher than $100
    Enable credit card only when the order total is higher than $1000
    Disable stripe when the order total is < than $30
    Enable “cash on delivery” when the order total is lower than $10
    Only allow bank transfers for orders > $1000

Use Cases:

    Save money by using the cheapest payment processors when the order total is too low
    Make more money by enabling the best payment gateway based on the user order
    Hide payment gateways that don’t allow transactions < $5 or charge too much fees on small transactions

Features:

The free plugin works with:

    All payment gateways
    You can create unlimited conditions for every gateway or multiple gateways at once
    You can create AND and OR conditions. i.e. “Enable paypal when the total order is > $100 and < $200”
    You can use conditions based on “cart total”, “subtotal”, and “subtotal exc. taxes” only

Extra conditions available on the premium plugin:

    Enable or disable payment methods based on the user address
    Enable or disable payment methods for specific city
    Enable or disable payment methods for specific user state
    Enable or disable payment methods for specific zip code
    Enable or disable payment methods for specific country
    Enable or disable payment methods for specific user roles
    Enable or disable payment methods for old or new customers
    Enable or disable payment methods based on customer registration date
    Enable or disable payment methods based on previous customers orders
    etc.

    Enable or disable payment methods for category
    Enable or disable payment methods based on product height
    Enable or disable payment methods based on product length
    Enable or disable payment methods based on product weight
    Enable or disable payment methods based on the product quantity
    Enable or disable payment methods for specific product brands
    Enable or disable payment methods for specific product sizes or colors or attributes
    Enable or disable payment methods for specific product taxonomies
    etc.

You can enable payment methods based on cart information:

    Enable or disable payment methods for specific coupons used
    Enable or disable payment methods for specific shipping method
    Enable or disable payment methods based on the products in the cart
    Enable or disable payment methods based on the total tax
    Enable or disable payment methods based on the total weight
    Enable or disable payment methods based on the total coupon discounts
    Enable or disable payment methods based on the total shipping cost
    Enable or restrict payment methods based on the currency
    etc.

You can rotate payment methods:
– Enable or disable payment methods by day of the week, day of the month, month, year, or full date
– Rotate payment methods for every order. For example: bank account 1 for order 1, bank account 2 for order 2, etc.

Search For This Plugin In your wordpress add new plugin section or download from wordpress org https://wordpress.org/plugins/woo-conditional-payment-gateways/